Tłumaczenia dla hasła „Galaxis“ w niemiecko » słoweński słowniku

Galaxis [gaˈlaksɪs] RZ. r.ż. ASTROL.

1. Galaxis Galaxien (Galaxie):

Galaxis

galaksija r.ż.

2. Galaxis ohne pl (Milchstraße):

Galaxis

Rimska cesta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusätzlich ist dieser Planet Ausgangspunkt der corellianischen Handelsroute, die eine der wichtigsten der Galaxis ist.

de.wikipedia.org

Damit lieferte er wertvolle Erkenntnisse über die Verteilung der Sterne in der Galaxis.

de.wikipedia.org

Er will den Staatenbund unterwerfen und sich zum Herrscher über die Galaxis aufschwingen.

de.wikipedia.org

Diese organisieren den „Rückzug“ aller nichtmenschlichen Völker aus der Galaxis, um sie vor dem Sternenkaiser zu schützen.

de.wikipedia.org

Ein exotischer Urlaubsplanet und eines der Wunder der Galaxis.

de.wikipedia.org

Bei diesem Wettkampf treten sieben Wesen aus verschiedenen Teilen der Galaxis gegeneinander an und versuchen, sich in Gladiator-Manier gegenseitig zu töten.

de.wikipedia.org

Es war das stärkste Heilmittel der Galaxis und wirkte sowohl entzündungshemmend als auch stark wundheilend.

de.wikipedia.org

Die vor 2,4 Millionen Jahren einsetzende Vereisungsphase soll demnach mit den zur selben Zeit erhöhten Sternbildungsraten in der Galaxis und entsprechend vermehrter Strahlung übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Die Vorlonen verließen wie die Schatten im Anschluss an diesen Konflikt die Galaxis.

de.wikipedia.org

Im Kern der Galaxis sind die Überlebenden der Expedition mit dem Problem der zerrissenen Zeit konfrontiert, doch ihnen gelingt die Flucht.

de.wikipedia.org