Tłumaczenia dla hasła „Gegenständlichkeit“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

predmetnost

Gegenständlichkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben klaren Farben tauchen mystische Motive und mythologische Gestalten in naiver Gegenständlichkeit auf.

de.wikipedia.org

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung nannte sie ein „Talent in der Tradition der auf Gegenständlichkeit und Reduzierung der Form bis zur künstlerischen Verallgemeinerung gerichteten Berliner Schule.

de.wikipedia.org

In einem solchen „Spannungsfeld entwickelt die Künstlerin die elegante Auflösung ihrer eigenen Gegenständlichkeit.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis bewegte sich zwischen den beiden Polen Abstraktion und Gegenständlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Organismus als Teil der Natur ist das Mittel und die Gegenständlichkeit des Erlebens, in dem alle Reiz-empfangenden Vorgänge koordiniert und verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Formen werden zerlegt, lösen sich auf, gehen in neue Strukturen über und bleiben als flüchtige Erinnerung einer oberflächlichen Gegenständlichkeit erhalten.

de.wikipedia.org

Ab 1970 wurde sein Werk dann zunehmend von einer figurativen Gegenständlichkeit geprägt, allerdings in einer ihm eigenen Bildsprache.

de.wikipedia.org

Seine Werke verkörpern eine Balance, die sich auch durch ihre Gleichzeitigkeit von Gegenständlichkeit und Abstraktion ausdrückt.

de.wikipedia.org

Komplexe Bildstrukturen im Grenzbereich zwischen Abstraktion und erzählerischer Gegenständlichkeit, Überschneidungen und Überlagerungen von bildlichen Szenen prägen sein Werk.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1990er Jahre entstehen in ihrer Gegenständlichkeit stark reduzierte Ölbilder zur Landschaft an der Schlei.

de.wikipedia.org