niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Gitterrost“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Gitterrost RZ. r.m. (Grill)

Gitterrost
žar r.m.
Gitterrost
(mrežna) rešetka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Kurz hinter der Insel im Graben führt der Wanderweg mittels einer Gitterrost-Brücke auf das andere Ufer des Grabens.
de.wikipedia.org
Dabei wurde auch das Untergeschoss des Schlaghauses freigelegt und unter einem Gitterrost sichtbar gemacht.
de.wikipedia.org
An den Tragseilen sind die senkrechten Hänger befestigt, die die mit einem Gitterrost belegte Lauffläche tragen.
de.wikipedia.org
Dieser Gitterrost ruhte auf sorgfältig eingebrachten, schweren Balken, die quer durch die Breite des Raums von den Außenwänden zur Innenseite der Hofmauer eingesetzt worden waren.
de.wikipedia.org
Der Brunnen wird mit zwei Lampen ausgeleuchtet, sodass Besucher durch den Gitterrost bis auf den Wasserspiegel sehen können.
de.wikipedia.org
Der Gitterrost war mit Bruchsteinlagen befüllt, die mit Kalkmörtel übergossen worden waren.
de.wikipedia.org
Das obere Blatt sieht also aus wie ein Gitterrost.
de.wikipedia.org
Mehrmals gefoltert, wurde er schließlich auf einem glühenden Gitterrost hingerichtet.
de.wikipedia.org
Der Statthalter ließ sie auf einen bronzenen Gitterrost binden und darunter Feuer anzünden.
de.wikipedia.org
Dieser kann über einem Gitterrost durch kräftiges Auftreten gelockert und heraus geschlagen werden oder durch Grobschmutz-Fußmatten mit starken Borsten gereinigt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Gitterrost" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina