Tłumaczenia dla hasła „Hagelkorn“ w niemiecko » słoweński słowniku

Hagelkorn RZ. r.n.

1. Hagelkorn METEO:

Hagelkorn

zrno r.n. toče

2. Hagelkorn MED. (Geschwulst):

Hagelkorn

halazij r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis heute hat sich dort die Erinnerung an ein Hagelunwetter des Jahres 1856 gehalten, bei dem die Hagelkörner größer als Hühnereier gewesen sein sollen.

de.wikipedia.org

So gab es 1970 ein schweres Hagelunwetter, bei dem faustgroße Hagelkörner niederprasselten und schwere Schäden verursachten.

de.wikipedia.org

Es kann damit die Bildung von zu großen Hagelkörnern verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die Netze werden in Giebeldachform über die kompletten Pflanzen gespannt und lassen die Hagelkörner im Traufebereich herabfallen.

de.wikipedia.org

Mehr als zweihundert Fenster gingen durch die tennisballgroßen Hagelkörner zu Bruch.

de.wikipedia.org

Dennoch werden Gewitter in fast allen Fällen umflogen, da man die Flugzeugstruktur und die Passagiere vor Turbulenzen bewahren möchte und Beschädigungen der Außenhülle durch Hagelkörner vermeiden will.

de.wikipedia.org

Ein Hagelkorn verschwindet ohne Behandlung oft innerhalb einiger Monate.

de.wikipedia.org

Aber schon fallen die ersten großen Hagelkörner auf das Verkaufsgelände und zerstören Fahrzeuge und das anliegende Gebäude.

de.wikipedia.org

Verschmutzungen wie Laubablagerungen, Vogelkot, Staubschichten, Hagelkörner und Schnee werden den kurzzeitigen Verschattungen zu geordnet.

de.wikipedia.org

Bei kleineren Hagelkörnern kann konservativ vorgegangen werden, was bedeutet, dass eine spontane Rückbildung abgewartet wird.

de.wikipedia.org