Tłumaczenia dla hasła „toče“ w niemiecko » słoweński słowniku

Hagelkorn

zrno r.n. toče

Hagelschaden

škoda r.ż. zaradi toče

sie hat Geld wie Heu pot. przen.

denarja ima kot toče [oder pečka]

Geld wie Heu haben przen.

imeti denarja kot toče [oder pečk]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Razelektritev spremljajo kratkotrajne močne padavine dežja, redkeje toče.

sl.wikipedia.org

Kupi toče so ležali več dni po grabah.

sl.wikipedia.org

Vendar so se bali tudi zaradi svoje sposobnosti pošiljanja toče, grmenja in strele ter zaradi tega, ker je bil gospodar močnega elementa vode.

sl.wikipedia.org

Pri gibanju ali kroženju se zrna toče v oblaku stalno večajo na račun podhlajenih vodnih kapljic.

sl.wikipedia.org