Tłumaczenia dla hasła „Heidenarbeit“ w niemiecko » słoweński słowniku

Gartenarbeit RZ. r.ż.

Gartenarbeit

delo r.n. na vrtu

Kleinarbeit RZ. r.ż.

Kleinarbeit ohne pl:

Kleinarbeit

natančno delo r.n.

etw in mühsamer Kleinarbeit erledigen

kaj mukoma in z natančnostjo opraviti

Saisonarbeit RZ. r.ż.

Saisonarbeit

sezonsko delo r.n.

Zeitarbeit RZ. r.ż.

Zeitarbeit ohne pl GOSP.:

Zeitarbeit

delo r.n. za določen čas

Zeitarbeit

začasna zaposlitev r.ż.

Leiharbeit RZ. r.ż.

Leiharbeit ohne pl:

Leiharbeit

delo r.n. posojene delovne sile

Feldarbeit RZ. r.ż. ROLN.

Feldarbeit

delo r.n. na polju

Gruppenarbeit RZ. r.ż.

Gruppenarbeit ohne pl:

Gruppenarbeit

skupinsko [oder timsko] delo r.n.

Gruppenarbeit

delo r.n. v skupini

Klassenarbeit RZ. r.ż. SZK.

Klassenarbeit

šolska naloga r.ż.

eine Klassenarbeit in Mathematik schreiben

pisati šolsko nalogo iz matematike

Knochenarbeit RZ. r.ż.

Knochenarbeit ohne pl pot.:

Knochenarbeit

garaško delo r.n.

Seminararbeit RZ. r.ż. UNIW.

Seminararbeit

seminarska naloga r.ż.

Heidenangst RZ. r.ż.

Heidenangst ohne pl pot.:

Heidenangst

blazen strah r.m.

Heidenangst

prastrah r.m.

Fronarbeit RZ. r.ż. ohne pl

1. Fronarbeit HIST.:

Fronarbeit

tlaka r.ż.

2. Fronarbeit CH:

Fronarbeit

prostovoljno delo r.n.

Mitarbeit RZ. r.ż.

Mitarbeit ohne pl:

Mitarbeit

sodelovanje r.n.

Mitarbeit an/bei dem Projekt

sodelovanje pri projektu

unter Mitarbeit von Maria Wind

v sodelovanju z Mario Wind

Handarbeit¹ RZ. r.ż.

Handarbeit ohne pl (Tätigkeit):

Handarbeit

ročno delo r.n.

etw in Handarbeit anfertigen

kaj ročno izdelovati [oder izdelati]

Mehrarbeit RZ. r.ż. ohne pl

1. Mehrarbeit (zusätzliche Arbeit):

Mehrarbeit

dodatno [oder nadurno] delo r.n.

2. Mehrarbeit (Überstunden):

Mehrarbeit

nadurno delo r.n.

Zusammenarbeit RZ. r.ż.

Zusammenarbeit ohne pl:

Zusammenarbeit

sodelovanje r.n.

in Zusammenarbeit mit jmdm

v sodelovanju s kom

Teleheimarbeit RZ. r.ż.

Teleheimarbeit ohne pl TELEK.:

Teleheimarbeit

delo r.n. na domu (prek računalnika)

Heidengeld RZ. r.n.

Heidengeld ohne pl pot.:

Heidengeld

kup r.m. denarja

Heidekraut RZ. r.n.

Heidekraut ohne pl BOT.:

Heidekraut

(v)resje r.n.

Maßarbeit RZ. r.ż.

Maßarbeit

delo r.n. [oder izdelava] r.ż. po meri