Tłumaczenia dla hasła „inkognito“ w niemiecko » słoweński słowniku

inkognito PRZYSŁ. podn.

inkognito

inkognito

Inkognito <-s, -s> RZ. r.n. podn.

Inkognito

inkognito r.m.

sein Inkognito wahren

varovati/skrivati svojo identiteto

Przykładowe zdania ze słowem inkognito

sein Inkognito wahren

varovati/skrivati svojo identiteto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu diesem Zweck legte er sich unter Verwendung eines nachrangigen Titels ein Inkognito zu, das aber den Träger des Namens erkennbar bleiben ließ.

de.wikipedia.org

Zuvor hat er – inkognito – noch eine weitere monatliche Rate für die Miete der Werbetafeln bezahlt.

de.wikipedia.org

Welt und Wort sieht jedenfalls den Kommissar durch sein Gewissen getrieben, inkognito in den Fall einzugreifen, um die längst geahnte Auflösung zu beschleunigen.

de.wikipedia.org

Er besuchte das Land inkognito als sowjetischer Berater des ungarischen Innenministeriums.

de.wikipedia.org

Da die beiden sich noch nie gesehen haben, möchte er sie vor der Hochzeit inkognito kennenlernen.

de.wikipedia.org

Er mietet sich inkognito und ohne Gepäck ein, wobei er sofort durch sein seltsames Verhalten auffällt.

de.wikipedia.org

Bis weit über die Hälfte des Romans bleibt der Kommissar inkognito, nicht mehr als ein Schatten im Hintergrund, der sogar den Verdacht auf sich zieht.

de.wikipedia.org

An seinen freien Tagen mischt er sich inkognito unters Volk.

de.wikipedia.org

Es muss also ein Paar gefunden werden, das inkognito im Sanatorium Nachforschungen betreibt.

de.wikipedia.org

Die Aufklärung des Kindes hat mit der Inkognito-Adoption nichts zu tun.

de.wikipedia.org