Tłumaczenia dla hasła „Patriarch“ w niemiecko » słoweński słowniku

Patriarch <-en, -en> [patriˈarç͂] RZ. r.m.

Patriarch

patriarh r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Archimandriten des Klosters wurden vom Zaren und vom Patriarchen ernannt.

de.wikipedia.org

Dem Patriarchen der koptischen Kirche untersteht bis zum heutigen Tage die Pentapolis.

de.wikipedia.org

Sie bildete auch viele hochrangige Kleriker und Gelehrte aus, unter anderem vier Patriarchen, einen Katholikos und 84 Bischöfe.

de.wikipedia.org

Da er sein Amt faktisch nicht mehr ausüben konnte, wurde 2003 ein spezieller Ausschuss eingerichtet, der die Aufgaben des Patriarchen übernahm.

de.wikipedia.org

Zu diesem Gebäude haben normalerweise nur initiierte Studenten und Ehemalige, die Patriarchen, sowie einige Angestellte Zutritt.

de.wikipedia.org

Der Großerzbischof wird in der Liturgie mit dem angestrebten, aber nicht amtlichen Titel Patriarch kommemoriert.

de.wikipedia.org

Anschließend traf er den Patriarchen und die beiden schritten Hand in Hand in die Kirche.

de.wikipedia.org

Für die Position des präsidierenden Patriarchen innerhalb des Priestertums der Kirche wurde der Titel bis 1979 verwendet.

de.wikipedia.org

Die soziale Frage solle nicht dadurch gelöst werden, dass die Fabrikbesitzer die Methoden der landwirtschaftlichen Patriarchen übernehmen.

de.wikipedia.org

Vor allem seit dem Ende des vierten Jahrhunderts übernahm auch der Patriarch zahlreiche zivile Ausgaben und wurde zur wichtigsten zivilen Autorität.

de.wikipedia.org