Tłumaczenia dla hasła „Petroleumlampe“ w niemiecko » słoweński słowniku

Petroleumlampe RZ. r.ż.

Petroleumlampe

petrolejka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein betrunkenes Pferd versucht vergeblich, seine Zigarre mit einem Feuerzeug zu entzünden und nutzt schließlich eine Petroleumlampe.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit gab es noch keine mechanischen Webstühle, weder Gas- noch elektrisches Licht, lediglich die ersten Petroleumlampen.

de.wikipedia.org

1919 wurde der lange geplante Bau der Wasser- und Stromleitungen abgeschlossen, so dass die Petroleumlampen nach und nach ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Als auch noch die Petroleumlampe erlischt, bleibt nur Dunkelheit zurück.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind: die Öllampe, die Laterne (die eine Kerze enthält), die Petroleumlampe und die Karbidlampe.

de.wikipedia.org

Dabei zerbricht die Petroleumlampe, und der Inhalt ergießt sich über seinen Mantel mit dem Biberpelzkragen.

de.wikipedia.org

Diese Kugelspitze ist mit Löchern verstehen, die der Luftzirkulation dienten, als sich im Laternenhaus noch eine Petroleumlampe befand.

de.wikipedia.org

1911 wurde die Öllampe durch eine Petroleumlampe der Firma Chance Brothers & Co. ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch die Toilette war außerhalb der Wohnung und als Licht diensten Petroleumlampen.

de.wikipedia.org

Ein offen gebliebenes Viereck diente dazu, den Stern mittels einer Petroleumlampe oder mit Hilfe von elektrischem Licht zu beleuchten.

de.wikipedia.org