Tłumaczenia dla hasła „Reibereien“ w niemiecko » słoweński słowniku

Reibereien RZ. r.ż. l.mn.

Reibereien

trenja r.n. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Reibereien

Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend

ženske navadno gladijo spore

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei vorkommenden Reibereien müsste die Badeverwaltung im Interesse des Bades und der anwesenden deutschen Kurgäste die anwesenden Juden sofort von der Insel verweisen.

de.wikipedia.org

Die gewohnten Reibereien und Zwistigkeiten mit ihm lassen nicht lange auf sich warten.

de.wikipedia.org

Weil die Kompetenzen des Gemeindevorstandes von denen des Predigerministeriums nicht vollkommen klar abgegrenzt waren, kam es im Laufe der Zeit immer wieder zu Reibereien.

de.wikipedia.org

Das führte zu sozialen Reibereien und ethnisch motivierten Konflikten, die die Einheit untergruben.

de.wikipedia.org

Aber schon im Vorfeld der Ausschreibung kam es zu Reibereien infolge des Auflebens von altem Hader zwischen den bergischen Klubs.

de.wikipedia.org

Dies führte naturgemäß zu Reibereien mit der orthodoxen Kirche.

de.wikipedia.org

Viel Trubel und kleine Reibereien sind vorprogrammiert, aber letztendlich rauft man sich immer wieder zusammen.

de.wikipedia.org

Trotz oder auch wegen ihres Fleißes gab es viele Reibereien mit den Weißen.

de.wikipedia.org

Außer der materiellen Not erschwerten Reibereien und offener Hass das Zusammenleben.

de.wikipedia.org

Hierbei gab es, da die Zahl der Einheimischen wohl noch so hoch war, jedoch keinerlei Reibereien.

de.wikipedia.org