Tłumaczenia dla hasła „Süßkirsche“ w niemiecko » słoweński słowniku

Süßkirsche RZ. r.ż.

1. Süßkirsche (Frucht):

Süßkirsche

češnja r.ż.

2. Süßkirsche BOT. (Baum):

Süßkirsche

češnja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Teig wird unter die Süßkirschen oder auch Sauerkirschen untergehoben und als Auflauf im Ofen gebacken.

de.wikipedia.org

Die Züchtung resistenter Süßkirschen wurde mit seiner Beteiligung im Institut weiter betrieben.

de.wikipedia.org

Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weitere Nahrungspflanzen sind die Birke, die Süßkirsche sowie verschiedene Nadelbäume (Kiefern, Fichten, Tannen).

de.wikipedia.org

Von den landwirtschaftlichen Erzeugnissen sind die Wolle der Angoraziegen sowie Maulbeeren, Süßkirschen und insbesondere auch Tomaten erwähnenswert.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Zuckergehaltes (19–23 %, 80–100° Oechsle) und der Schüttelfähigkeit eignet sie sich sehr gut zur Produktion von Süßkirschen zu Brennzwecken (Kirschwasser).

de.wikipedia.org

Ihn bedecken teilweise sehr alte Streuobstwiesen, hauptsächlich aus Süßkirschen.

de.wikipedia.org

Untersuchungen zu Krankheiten der Süßkirsche, der Rübe, des Getreides sowie der Kartoffel machten ihm nicht nur in der wissenschaftlichen Welt einen Namen.

de.wikipedia.org

Dabei bewährten sich vor allem die Anpflanzungen von Süßkirschen, die niedrigere Standortansprüche als andere Obstsorten haben.

de.wikipedia.org

Neben Streuobstwiesen, Alleen bestehend aus Süßkirschen prägen Hohlwege als historische Kulturlandschaftselemente das Landschaftsbild.

de.wikipedia.org