Tłumaczenia dla hasła „Schambein“ w niemiecko » słoweński słowniku

Schambein RZ. r.n. ANAT.

Schambein

sramnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird von den drei spangenartigen Beckenknochen (Darmbein, Sitzbein, Schambein) gebildet, zwischen denen große Öffnungen bestehen, die durch Bindegewebe und Muskulatur verschlossen sind.

de.wikipedia.org

Jedoch weist das Pubis (Schambein) nach hinten, ein abgeleitetes Merkmal, das Herrerasaurus mit der Dromaeosauridae und den Vögeln teilt.

de.wikipedia.org

In der Saison 2013/14 verletzte er sich früh am Schambein und war deshalb sechs Wochen nicht spielfähig.

de.wikipedia.org

Das Schambein, der nach vorne gerichtete Knochen des Beckens, war kürzer als das nach hinten gerichtete Sitzbein.

de.wikipedia.org

Brustbeinfortsatz, Sitzbein und Schambein sind in diesem Alter noch biegsam und elastisch.

de.wikipedia.org

Die Punktion erfolgt dabei in orthogonaler Richtung lateral des Adduktorenmuskelansatzes am Schambein.

de.wikipedia.org

Das Brustbein ist reduziert, ebenso der Beckengürtel; das Schlüsselbein fehlt ganz, und auch das Schambein ist nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Nach einer langwierigen Schambein-Entzündung, machte ihn auch der Schleimbeutel im rechten Knie immer wieder zu schaffen.

de.wikipedia.org

Das Schambein war lang und nach hinten geneigt, bei den basalen Unenlagiinen jedoch vertikal ausgerichtet.

de.wikipedia.org

So befinden sich zwischen dem Sitz- und dem Schambein (Pubis) Anteile, die als Reste von Luftsäcken interpretiert werden.

de.wikipedia.org