Tłumaczenia dla hasła „Stellungskrieg“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pozícijska vojna WOJSK.

Stellungskrieg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen einer Verwundung vom Kampfschauplatz abgezogen, begann er noch während seiner Dienstzeit, die Schilderung des Stellungskriegs niederzulegen.

de.wikipedia.org

Das Hauptziel einer solchen Annäherung in einem Stellungskrieg an den Feind ist, einen taktischen Vorteil zu erzielen.

de.wikipedia.org

Als die Alliierten ihren Vormarsch wieder aufnahmen, schlug ihnen heftiger Widerstand entgegen, und der bis dahin schnelle Vorstoß wurde mehr und mehr zum Stellungskrieg.

de.wikipedia.org

Seit Herbst 1914 war die Westfront im Stellungskrieg erstarrt.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Offensive ging die Division wieder in den Stellungskrieg über.

de.wikipedia.org

Dort ging sie wieder in den Stellungskrieg über.

de.wikipedia.org

Die aus diesem Angriff gewonnenen Erfahrungen blieben lange Zeit das Vorbild für einen räumlich begrenzten Angriff im Stellungskrieg.

de.wikipedia.org

Ende des Monats ging das Regiment in den Stellungskrieg über.

de.wikipedia.org

Die Division ging anschließend an der Yser zum Stellungskrieg über.

de.wikipedia.org

Bereits im Herbst 1914 erfolgte an der Westfront der Übergang zum Stellungskrieg, in dem sich die feindlichen Armeen in ausgedehnten Grabensystemen gegenüberstanden.

de.wikipedia.org