Tłumaczenia dla hasła „Thermalquelle“ w niemiecko » słoweński słowniku

Thermalquelle RZ. r.ż.

Thermalquelle

termalni izvir r.m. [oder vrelec] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Bruchlinie an der Thermenlinie gibt es hier einige Thermalquellen.

de.wikipedia.org

Der Name der Stadt leitet sich von den Thermalquellen ab.

de.wikipedia.org

Gespeist wird das Wasser aus einer Thermalquelle, dessen Temperatur zwischen 18,8 °C und 20,8 °C beträgt.

de.wikipedia.org

Die ergiebige Thermalquelle ist an den Kreuzungsbereich zweier tektonischer Störungen – die Salzetalzone und Asentalstörung – gebunden.

de.wikipedia.org

Der Ort ist bekannt für seine Thermalquellen und zieht deshalb auch Touristen in den Ort.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Gemeinde profitiert von der Thermalquelle.

de.wikipedia.org

Seine Analysen der Thermalquellen der westböhmischen Kurorte trugen entscheidend zum Aufschwung des tschechischen Kurwesens bei.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert begann man mit der Erschließung und Nutzung der seit dem Mittelalter bekannten Thermalquellen.

de.wikipedia.org

Der Artikel trug dazu bei, den guten Ruf der Thermalquelle zu festigen und die Besucherzahlen in die Höhe zu treiben.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Faktor stellte der Tourismus dar, der sich durch nahegelegene Thermalquellen entwickelte.

de.wikipedia.org