Tłumaczenia dla hasła „Trampeltier“ w niemiecko » słoweński słowniku

Trampeltier RZ. r.n.

1. Trampeltier ZOOL. (Kamel):

Trampeltier

dvogrba kamela r.ż.

2. Trampeltier pot. (Trampel):

Trampeltier

nerodnež r.m.

Trampeltier

motovilo r.n. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ob ein Dromedar, ein Trampeltier oder ein Lama ins Wappen aufgenommen ist, klärt die Beschreibung.

de.wikipedia.org

Namensgebend für die deskriptive Benennung sind die beiden Berggipfel an ihrem westlichen Ende, die an Höcker eines Trampeltiers erinnern.

de.wikipedia.org

Neugeborene Trampeltiere sind Nestflüchter und können innerhalb weniger Stunden laufen.

de.wikipedia.org

Dromedare sind an ihrem einzelnen Höcker sofort vom Trampeltier, dem zweihöckrigen Kamel, unterscheidbar.

de.wikipedia.org

Fast alle heute in Zoologischen Gärten gehaltenen Trampeltiere sind domestizierte Tiere.

de.wikipedia.org

Gegenüber liegen große Freisichtwiesen für Lamas, Alpakas, Trampeltiere und Dromedare.

de.wikipedia.org

Während die einhöckrigen Dromedare im Einsatz als Reittiere eine schnellere Geschwindigkeit erreichen konnten, eigneten sich die zweihöckrigen Trampeltiere aufgrund ihrer höheren Belastbarkeit besser zum Tragen von Lasten.

de.wikipedia.org

Die Domestizierung des asiatischen Trampeltiers, das an das etwas feuchtere und leicht kühlere Wetter der asiatischen Steppe angepasst ist, erfolgte etwa zur selben Zeit.

de.wikipedia.org

Neben jedem Rezept befindet sich ein Holzschnitt, auf dem ein Trampeltier die entsprechenden Symptome zeigt.

de.wikipedia.org

Trampeltiere können mehrere Tage ohne Wasser auskommen und im Bedarfsfall innerhalb von 10 Minuten 150 Liter Wasser aufnehmen.

de.wikipedia.org