Tłumaczenia dla hasła „Viehzüchter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Viehzüchter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Viehzüchter(in)

živinorejec(živinorejka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Woraus zu schließen ist, dass die Vorfahren freie Viehzüchter waren.

de.wikipedia.org

Rinder sind weiterhin sozial und rituell bedeutend, und in trockeneren Regionen blieben die Arsi reine Viehzüchter.

de.wikipedia.org

Dahinter wiederum reihten sich die Imrad (Vasallen) ein, die Funktionen als Viehzüchter und Soldaten innehatten und dem Oberbefehl der Imajaren unterstanden.

de.wikipedia.org

Die ersten europäischen Viehzüchter ließen sich hier in den 1850er Jahren nieder.

de.wikipedia.org

Viele Viehzüchter hatten Schwierigkeiten mit der Haltung der Hunde.

de.wikipedia.org

Öffentlich bezeichnete er dennoch den Nationalsozialismus als „Philosophie von Viehzüchtern, angewandt am verkehrten Objekt“.

de.wikipedia.org

Die hier lebenden Menschen waren überwiegend Viehzüchter; in geringem Umfang wurde auch Feldbau und Fischfang betrieben.

de.wikipedia.org

Die Einwohner der Umgebung sind hauptsächlich nomadische Viehzüchter.

de.wikipedia.org

Auch die Xiongnu in Transbaikalien weisen sowohl Merkmale von Reiternomaden als auch sesshafter Viehzüchter und Bauern auf.

de.wikipedia.org

Schätzungsweise 60 % der Landbevölkerung sind nomadische Viehzüchter, 25 % verbinden als Agropastoralisten Viehzucht und Ackerbau.

de.wikipedia.org