Tłumaczenia dla hasła „Wertmaßstab“ w niemiecko » słoweński słowniku

Wertmaßstab RZ. r.m.

Wertmaßstab

vrednostno merilo r.n.

einen Wertmaßstab anlegen

določiti vrednostni kriterij

Przykładowe zdania ze słowem Wertmaßstab

einen Wertmaßstab anlegen

določiti vrednostni kriterij

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Glasperlen setzten sich in der Region als Tauschgut und Wertmaßstab durch.

de.wikipedia.org

Man ging dabei von der Annahme aus, dass dieser ein unveränderlicher Wertmaßstab sei.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Merkantilisten standen hinsichtlich der Funktionalität des Geldes die Funktionen als Tauschmittel sowie als Recheneinheit und Wertmaßstab im Vordergrund, weniger aber die Wertbewahrungsfunktion.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten sind ein Kommentar auf die genormten Wertmaßstäbe bürgerlicher Vorstellungen.

de.wikipedia.org

Der Nennwert dient bei diesen Arten als Recheneinheit, Wertmaßstab oder Stimmrechts­grundlage.

de.wikipedia.org

Eine Einstellung, die sich vom Standpunkt der eigenen Kultur und der mit ihr verbundenen Wertmaßstäbe primär auf ihre Ethnizität bezieht, wird als Ethnozentrismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das gelingt mit der Gewährleistung von Produzenten- und Konsumentensouveränität durch ordnungsgemäßen Wettbewerb und mit der Sicherstellung der Marktpreise als zuverlässigem Wertmaßstab.

de.wikipedia.org

Obwohl die Partei explizit den Begriff christlich im Namen führte, nahm ihr Programm kaum Bezug auf christliche Wertmaßstäbe.

de.wikipedia.org

Neben dem Geld wurde nun auch die Arbeit als neuer Wertmaßstab gesetzt, da die Kapitalbesitzenden auf die Arbeitskraft der kapitalarmen Personen angewiesen waren.

de.wikipedia.org

Ihr geht also eine bewusste oder auch unbewusste Beurteilung anhand subjektiver Wertmaßstäbe voraus.

de.wikipedia.org