niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „aufbahren“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

auf|bahren [ˈaʊfbaːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem aufbahren

einen Toten aufbahren
dati umrlega na pare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er wurde zunächst im Thronsaal des Leineschlosses aufgebahrt.
de.wikipedia.org
In der Nacht wurde der Leichnam im Präsidentenpalast aufgebahrt, damit sich die Bevölkerung verabschieden konnte.
de.wikipedia.org
Die Toten wurden in einer improvisierten Kapelle im Leichenhaus aufgebahrt, an deren Stelle eigentlich ein Sezierraum vorgesehenen war.
de.wikipedia.org
Der Leichnam wird in besonderer Weise auf der Deele aufgebahrt.
de.wikipedia.org
Bereits am ersten Tag mussten 30 Tote eingesargt und aufgebahrt werden.
de.wikipedia.org
Die ersten Leichen wurden am späten Nachmittag geborgen und im örtlichen Kino aufgebahrt.
de.wikipedia.org
Die ältere Nordvorhalle diente auch als Leichenhaus, in dem die Verstorbenen vor der Beerdigung aufgebahrt wurden.
de.wikipedia.org
Er wurde auf kostbaren Matten aufgebahrt und viele Samoaner, aber auch die deutschen Siedler, erwiesen ihm die letzte Ehre.
de.wikipedia.org
Als man sie aufbahrte, lag um ihr Haupt ein goldenes Licht, und der neben ihr Aufgebahrte wachte auf.
de.wikipedia.org
Zur Totenfeier wurde sie in ihrem Palast aufgebahrt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aufbahren" w innych językach

Definicje "aufbahren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne