Tłumaczenia dla hasła „baggern“ w niemiecko » słoweński słowniku

baggern CZ. cz. nieprzech.

1. baggern (graben):

baggern

bagrati

baggern

kopati z bagrom [f. dk. odstraniti z bagrom]

2. baggern (Volleyball):

baggern

rešiti žogo

Bagger <-s, -> [ˈbagɐ] RZ. r.m. TECHNOL.

Bagger

bager r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehörten zum Beispiel die Erweiterung der Vorfertigung, Schweißerei, Lackiererei usw. mit dem Ziel der Produktion von 4000 Baggern jährlich.

de.wikipedia.org

Hydraulikzylinder mit linearer Bewegung dienen zum Heben von Lasten in Gabelstaplern, Baggern, Aufzügen, Fahrzeugkranen etc.

de.wikipedia.org

Das Einsatzspektrum reicht vom Unfallschutz, beispielsweise an Baggern und Kränen, bis zur Maschinenüberwachung und zu Industrierobotern.

de.wikipedia.org

Die Maschinenhalle konnte aufgrund ihrer geringeren Höhe mit Baggern abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung dieser Fähigkeiten geschieht durch Geschichten vom Reparieren, Bauen, Baggern, Malern, Klempnern bis hin zum Gartenbau.

de.wikipedia.org

1873 wurden weite Teile der Felsplatte aus dem Fluss gebaggert.

de.wikipedia.org

Diese Kombination aus Tieflöffel und Greifer (auch Kombilöffel genannt) wird hauptsächlich bei kleineren Baggern bis zu einer Gewichtsklasse von 10 Tonnen verwendet.

de.wikipedia.org

In regelmäßigen Abständen wurden diese ausgeschippt oder -gebaggert.

de.wikipedia.org

Um Wasserstraßen vor Versandung zu schützen, müssen insbesondere fließende Gewässer regelmäßig gebaggert werden.

de.wikipedia.org

Daher wurden die einzelnen Etagen mit kleinen Baggern abgetragen.

de.wikipedia.org