Tłumaczenia dla hasła „besedam“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

besehen*

besehen

ogledovati si [f. dk. ogledati si]

besehen (genau)

natančno preučevati [f. dk. natančno preučiti]

Sesam <-s, -s> [ˈzeːzam] RZ. r.m.

1. Sesam BOT., GASTR.:

Sesam

sezam r.m.

2. Sesam (nach dem arabischen Märchen):

Sesam, öffne dich! przen.

sezam, odpri se!

beredt [bəˈreːt] PRZYM. (Person)

beredt

zgovoren

I . bereden* CZ. cz. przech. (besprechen)

bereden

pogovarjati se [f. dk. pogovoriti se]

ich habe etw mit dir zu bereden

pogovoriti se moram s teboj

II . bereden* CZ. cz. zwr.

bereden sich bereden (beraten):

sich bereden

posvetovati se

wir müssen uns noch bereden

moramo se še posvetovati