Tłumaczenia dla hasła „festiválska“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Festival <-s, -s> [ˈfɛstivəl] RZ. r.n.

Festival

festival r.m.

I . fest|halten niereg. CZ. cz. nieprzech.

festhalten

vztrajati

er hält an seiner Meinung fest

trdno vztraja pri svojem mnenju

II . fest|halten niereg. CZ. cz. przech.

1. festhalten (halten):

festhalten

držati [f. dk. prijeti]

einen Hund am Halsband festhalten

prijeti psa za ovratnico

2. festhalten:

festhalten (aufzeichnen)

zabeležiti

festhalten (aufzeichnen) (mit Kamera)

posneti

III . fest|halten niereg. CZ. cz. zwr.

festhalten sich festhalten:

sich festhalten

držati se

sich festhalten

oklepati se [f. dk. okleniti se]

ich hielt mich am Geländer fest

oklepal sem se ograje