niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „gefleckt“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

gefleckt [gəˈflɛkt] PRZYM.

gefleckt

Flecken <-s, -> [ˈflɛkən] RZ. r.m.

1. Flecken (Schmutzflecken, Farbflecken):

madež r.m.

2. Flecken (Dorf):

vasica r.ż.
naselje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Rückengefieder ist leicht gefleckt, das Gefieder der Körperunterseite ist weißlich.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist des Öfteren gefleckt, ebenso der Bauch.
de.wikipedia.org
Die glauke, nicht gefleckte Blattspreite ist 1,5 bis 5 Zentimeter lang und 1,5 bis 2,5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die gesamte Unterseite ist auf schmutzig weißem Grund deutlich schwarz gestrichelt, zum Bauch und Steiß hin eher schwarz gefleckt.
de.wikipedia.org
Die Spelzen sind orange-braun und hell länglich gefleckt.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus zwei bis drei Eiern, die eine lila, rosafarbene oder hellblaue Schale haben und dunkel gefleckt sind.
de.wikipedia.org
Das Weibchen hat einen dunkelkastanienbraunen Scheitel und ist auf der Stirn schwarz gefleckt.
de.wikipedia.org
Oft ist der Hut auf cremegelblichem Grund mehr oder weniger scheckig-rauchgrau bis graubraun-wolkig gefleckt.
de.wikipedia.org
Die weißstreifigen und gefleckte Blattscheiden sind 1 bis 2 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Samen sind 1,8–2,2 mm lang, blass oder purpurn gefleckt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "gefleckt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina