Definicje „gefleckt“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·flẹckt PRZYM. nieodm. (von Tieren)

gefleckt

mit einem Fell, das einzelne Flecken einer anderen Farbe als der Rest des Fells aufweist

gefleckte Kühe

flẹ·cken CZ. bez dop.

Flecken bekommen

der Flẹ·cken <-s, ->

1.

Schmutzfleck

■ -wasser

2.

eine Stelle, an der etwas eine andere Farbe aufweist

ein weißes Fell mit braunen Flecken

3. veralt.

eine kleinere Ortschaft

in einem kleinen Flecken wohnen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sind gelbgrün und mit grauen Schlieren gefleckt.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist nicht rötlich, höchstens die Astwinkel können rot gefleckt sein.

de.wikipedia.org

An ihrer Basis ist sie purpurn-grün und weiß gefleckt.

de.wikipedia.org

Oft ist der Hut auf cremegelblichem Grund mehr oder weniger scheckig-rauchgrau bis graubraun-wolkig gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Kehle ist des Öfteren gefleckt, ebenso der Bauch.

de.wikipedia.org

Die gesamte Unterseite ist auf schmutzig weißem Grund deutlich schwarz gestrichelt, zum Bauch und Steiß hin eher schwarz gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Spelzen sind orange-braun und hell länglich gefleckt.

de.wikipedia.org

Das Rückengefieder ist leicht gefleckt, das Gefieder der Körperunterseite ist weißlich.

de.wikipedia.org

Der Rücken ist bis zum Hinterteil stark weiß gefleckt.

de.wikipedia.org

Das Weibchen hat einen dunkelkastanienbraunen Scheitel und ist auf der Stirn schwarz gefleckt.

de.wikipedia.org