Tłumaczenia dla hasła „gelieren“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gostíti se

gelieren

rdeči ribez se zlahka gostí

rote Johannisbeeren gelieren leicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Manche Verdickungsmittel sind Geliermittel, d. h. sie gelieren.

de.wikipedia.org

Aus den gelierten Klausen können Schleimsuppe oder Pudding gekocht werden.

de.wikipedia.org

Zucker, Aroma, Farbstoffen und einem Geliermittel aufgekocht und gelieren beim Erkalten.

de.wikipedia.org

Diese Hyphenanordnung ist eine sogenannte Ixocutis, in der die Hyphenwände aufquellen und gelieren und lassen die Schicht durchscheinen, die sich gegenüber dem darunterliegenden Fleisch abhebt.

de.wikipedia.org

Da Gluten gerne als Emulgator, zum Gelieren, Stabilisieren und als Träger von Aromastoffen eingesetzt wird, ist dies nicht immer leicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Beim Auftreffen auf das Papier verdunsten die Flüssiganteile im Gel-Farbtropfen rasch, wobei die Tinte geliert und nicht mehr verwischen kann.

de.wikipedia.org

Zum Gelieren muss die Barriere aus elektrostatischer Abstoßung und Hydrathüllen überwunden werden.

de.wikipedia.org

Wenn die Creme zu gelieren beginnt, wird die geschlagene Sahne untergehoben.

de.wikipedia.org

Durch das gelöste Kollagen geliert dabei die Flüssigkeit, und das Gericht wird schnittfest.

de.wikipedia.org

Lebensmittel werden getrocknet, gesalzen, geliert, gepökelt und eingekocht.

de.wikipedia.org