niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „hübsches“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . hübsch [hʏpʃ] PRZYM.

2. hübsch pot. (beträchtlich):

hübsch
znaten
hübsch
precejšen
ein hübsches Sümmchen
čedna vsota (denarja)

3. hübsch iron. (unangenehm):

eine hübsche Bescherung!
lepa reč!

II . hübsch [hʏpʃ] PRZYSŁ. (ziemlich)

Przykładowe zdania ze słowem hübsches

ein hübsches Sümmchen
čedna vsota (denarja)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie hat ein hübsches, aber vollkommen ausdrucksloses Puppengesicht.
de.wikipedia.org
Schon hat er ein hübsches Sümmchen erspart, seine Rechnung scheint aufzugehen.
de.wikipedia.org
Aus einem offenen Fenster des Hauses gegenüber nickt ihm ein hübsches junges Mädchen freundlich grüßend zu.
de.wikipedia.org
Kaum ein hübsches, junges Mädchen, das ihm gefällt, hat er bei seinem Reigen durch die Betten der Nation bislang ausgelassen.
de.wikipedia.org
Da sieht sie ein hübsches Pony, das sie nun tagtäglich auf der Weide besucht.
de.wikipedia.org
Sie trägt Lippenstift und Wimperntusche im Gefängnis, was ihr hübsches Aussehen unterstreicht.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt des Geschehens steht das Röschen, ein hübsches, blutjunges Mädchen, das von einigen Verehrern heftig umworben wird.
de.wikipedia.org
Diese Shows zielten auf ein einfaches Publikum und boten keine in sich geschlossene Handlung: lediglich ein hübsches Mädchen, das sich auszog, sowie etwas Glamour und Amüsement.
de.wikipedia.org
Seit einiger Zeit hat dieser Vergnügungsraum ein hübsches Ansehen bekommen.
de.wikipedia.org
Todenhöfer habe „auf dem Hochsitz der Moral ein hübsches Geschäftsmodell entwickelt, wie seine Auflagen und TV-Auftritte zeigen“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne