niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „holten“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

holen [ˈhoːlən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. holen pot. (zuziehen):

holen
nakopati si
sich eine Erkältung holen
nakopati si prehlad

4. holen (nehmen):

holen
vzeti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während der Hussitenkriege nutzten die Rosentaler die Schwäche des Erzbistums und holten sich das Eigentum an der gesamten Burg und den Ländereien wieder zurück.
de.wikipedia.org
Kirchgemeinden nahmen sie zuweilen in Dienst, und einige klassische italienische Violinvirtuosen holten sich bei ihnen Anregungen.
de.wikipedia.org
Am Opfertag holten die Priester die Schildkröte ab und brachten sie zum Strand, um sie rituell zu waschen und mit geweihtem Kokosöl zu salben.
de.wikipedia.org
Die Republikaner holten entsprechend auf, blieben aber in der Minderheit.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich aus den vertriebenen Hofbesitzern hervorgegangen, holten sich Partisanen ihren Teil zurück.
de.wikipedia.org
Die Nachkriegszeit war die erfolgreichste Zeit der Hibs, in der sie drei Meisterschaften holten und für ihren Angriffsfußball berühmt wurden.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr holten sie auch den Kreispokal.
de.wikipedia.org
Viele Kunden holten ihren Bonito-Bausatz allerdings auch selbst ab.
de.wikipedia.org
Für die Plantagenwirtschaft der Inseln, auf denen insbesondere Zuckerrohranbau angebaut wurde, holten die Kolonialherren Sklaven in steigender Zahl auf die Insel.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre später holten ihn die Regierungsgeschäfte ein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne