niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „instrumental“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

instrumental [ɪnstrumɛnˈtaːl] PRZYM. a. MUZ.

instrumental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Riffs seien „tonnenschwer“ und die Gruppe suche ihre Erfüllung „nicht in instrumentaler Virtuosität, sondern in transzendenten Noise-Attacken und zeitlichem Zerdehnen“.
de.wikipedia.org
Die Unterrichtspädagogik kümmert sich um Instrumental- und Gesangsunterricht in allen, vor allem neuen Formen.
de.wikipedia.org
Die instrumentale Version ist ganz anders gesetzt (instrumentiert) als die Gesangsversion.
de.wikipedia.org
Ein Meisterkurs ist ein Instrumental- oder Gesangskurs, der von einem renommierten Künstler abgehalten wird.
de.wikipedia.org
Die Oper endet mit einer instrumentalen Darstellung der Meeresstille.
de.wikipedia.org
Das Herbeibringen der Gaben wird meist durch einen Gesang (Offertorium) oder instrumental begleitet.
de.wikipedia.org
Das Intro ist instrumental gehalten und soll musikalisch auf das Album einleiten.
de.wikipedia.org
Vorherrschend waren bis dahin instrumental orientierte Interpreten, die typischen Fiddler.
de.wikipedia.org
1989 bzw. 1990 wurde der instrumentale Teil der Orgel in die Liste der Monuments historiques aufgenommen.
de.wikipedia.org
Jeder neuen Texteinheit geht eine 20 bis 30 Sekunden dauernde instrumentale Einstimmung auf den Grundton voraus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "instrumental" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina