Tłumaczenia dla hasła „reißfest“ w niemiecko » słoweński słowniku

reißfest PRZYM.

reißfest

trpežen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Feldbett ist ein ähnlich wie ein Faltstuhl zusammenklappbares, mit reißfestem Stoff bespanntes Gestell aus Holz oder Metall (meist Aluminium) in Form einer tragbaren Liege.

de.wikipedia.org

Festmacherleinen sollen besonders ruckdämpfend, reißfest und idealerweise schwimmfähig sein.

de.wikipedia.org

Diese Bekleidung besteht meistens aus einem farbigen Overall aus reißfesten, feuerbeständigen Materialien.

de.wikipedia.org

Baumwolle ist nicht wasserlöslich und in nassem Zustand reißfester als in trockenem.

de.wikipedia.org

Das sogenannte Bändele besteht aus reißfesten, griffigen, dünnen geflochtenem Nylon und ähnelt einem Bosal.

de.wikipedia.org

Bedruckt wurde wasserdichtes, verrottungsbeständiges und reißfestes Mako-Baumwollgewebe, dessen Fasern zuvor mit Indanthrenfarbstoffen gefärbt worden waren.

de.wikipedia.org

Ihre Flexibilität machen sie äußerst zug- und reißfest.

de.wikipedia.org

Sie bestehen allesamt aus wasserundurchlässigem Material – beispielsweise Neopren – und sind mehr oder minder reißfest.

de.wikipedia.org

Das Resultat ist ein glänzendes, sehr reißfestes Garn, das extrem strapazierfähig ist.

de.wikipedia.org

Auf einer Seiltrommel ist meist ein Stahlseil oder, meist gegen Aufpreis, ein leichteres reißfestes Kunststoffseil.

de.wikipedia.org