Tłumaczenia dla hasła „unsorgfältig“ w niemiecko » słoweński słowniku

sorgfältig [-fɛltɪç͂] PRZYM.

sorgfältig

skrben

sorgfältig

natančen

Sorgfalt [ˈzɔrkfalt] RZ. r.ż.

Sorgfalt ohne pl:

Sorgfalt

skrbnost r.ż.

Sorgfalt

natančnost r.ż.

mannigfaltig PRZYM. podn.

1. mannigfaltig (abwechslungsreich):

mannigfaltig

raznolik

2. mannigfaltig (vielfach):

mannigfaltig

mnogokraten

mannigfaltig

mnogovrsten

chlorhaltig PRZYM. CHEM.

chlorhaltig

kar vsebuje klor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Adjektive wie ordentlich, genau, sauber, organisiert, sorgfältig, verantwortungsbewusst, zuverlässig, überlegt und gewissenhaft „laden“ positiv auf dem Gewissenhaftigkeitsfaktor, wohingegen sich unsorgfältig, unachtsam und ungenau negativ auswirken.

de.wikipedia.org