Tłumaczenia dla hasła „unzurechnungsfähig“ w niemiecko » słoweński słowniku

unzurechnungsfähig PRZYM.

unzurechnungsfähig

neprišteven

jmdn für unzurechnungsfähig erklären PR.

razglasiti koga za neprištevnega

Przykładowe zdania ze słowem unzurechnungsfähig

jmdn für unzurechnungsfähig erklären PR.

razglasiti koga za neprištevnega

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Männer sind hier die Opfer ihrer eigenen Taten, unfähig zu lieben und emotional unzurechnungsfähig.

de.wikipedia.org

Nach einem Gutachten war er als unzurechnungsfähig eingestuft worden.

de.wikipedia.org

Er sagt ihr, es sei ein Fehler gewesen, ihn für unzurechnungsfähig zu erklären, weil er sie dadurch straffrei töten könne.

de.wikipedia.org

Der unzurechnungsfähige Täter wurde später in die Psychiatrie eingewiesen und nie wegen des Attentats angeklagt.

de.wikipedia.org

Gerade diese Erfindung wird später belegen, dass er geistig bei klarem Verstand ist, da bereits Versuche laufen, ihn vor Gerichts für unzurechnungsfähig zu erklären.

de.wikipedia.org

Unzurechnungsfähige Personen, also Personen, die nicht im Besitz ihrer geistigen Kräfte sind, können keine gültige Nīya aussprechen.

de.wikipedia.org

Durch Zufall erfährt seine Familie davon und will ihn für unzurechnungsfähig erklären lassen.

de.wikipedia.org

Aber auch wenn man ihn als Krankheit sehe, seien Betroffene deswegen nicht unzurechnungsfähig.

de.wikipedia.org

Er kann den von der Staatsanwaltschaft einberufenen Psychologen diskreditieren, indem er aufzeigt, dass dieser noch nie einen Angeklagten als unzurechnungsfähig eingestuft hat.

de.wikipedia.org

Sie wird für unzurechnungsfähig und damit strafunmündig erklärt und wegen Erotomanie in eine Klinik eingewiesen.

de.wikipedia.org