Tłumaczenia dla hasła „Alleinherrschaft“ w niemiecko » turecki słowniku

Alleinherrschaft RZ. f

Alleinherrschaft

tek başına egemenlik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Bürgermeister sicherte die neue Zunftverfassung lebenslang faktisch die Alleinherrschaft über die Stadt, und alle Bürger mussten einen umfassenden Eid auf seine Person ablegen.

de.wikipedia.org

Er trat für die revolutionäre Beseitigung der Alleinherrschaft ein und vertrat die Interessen der Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

Die Reichseinigung war ja mehr, als die Alleinherrschaft eines Königs über ein Land.

de.wikipedia.org

Intensiv diskutiert wird vor allem die verfassungsgeschichtliche Relevanz der älteren Tyrannis und der zahlreichen heftigen Machtkämpfe um die Alleinherrschaft in der archaischen Zeit.

de.wikipedia.org

Die weißen Demokraten übten hier unangefochten eine Alleinherrschaft bis weit in das 20. Jahrhundert hinein aus.

de.wikipedia.org

Diese war in Kreisen verbreitet, die politisch und sozial eine ausgleichende Haltung einnahmen und das Prinzip der Alleinherrschaft oder Tyrannis ablehnten.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Königshauses führte dies zu einem Kampf um die Alleinherrschaft.

de.wikipedia.org

Zum anderen waren die Demokraten in sich gespalten und hatten sich nach 30-jähriger Alleinherrschaft auch verbraucht.

de.wikipedia.org

Kurz: Er musste die Heeresclientel monopolisieren und eine dauerhafte Alleinherrschaft errichten.

de.wikipedia.org

Dieses Amt bedeutete die Alleinherrschaft zum Abwenden existenzbedrohender Gefahren für den Staat und war normalerweise auf sechs Monate beschränkt.

de.wikipedia.org