Tłumaczenia dla hasła „Filter“ w niemiecko » turecki słowniku

Filter RZ. r.m.

1. Filter (Sieb):

Filter

süzgeç

Filter

filtre

2. Filter (Zigarette):

Filter

filtre

UV-Filter RZ. m

UV-Filter

ültraviyole filtresi

filtern CZ. cz. przech.

1. filtern:

filtern

süzmek

filtern etw

süzgeçten [oder filtreden] geçirmek -i

2. filtern TECHNOL.:

filtern etw

filtrelemek -i

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kommandopfad wird mit Vorsteuerung und digitalen Filtern beaufschlagt, bevor das Signal auf die Dynamikberechnungen losgelassen wird.

de.wikipedia.org

Neuere Regenwassersammler, auch als Regenwasserweichen bezeichnet, besitzen Laubabscheider, Siebe oder Filter und werden in das Fallrohr eingesetzt.

de.wikipedia.org

In Analogie zu Filtern mit endlicher Impulsantwort wird auch Ordnung genannt.

de.wikipedia.org

11 Filter sorgen für die Beibehaltung der Wasserqualität.

de.wikipedia.org

Spätestens dann sind die Filter nicht mehr als Schutz vor gefährlichen Stoffen einzusetzen.

de.wikipedia.org

Das Filter kann jede beliebige elliptische Region des Frequenz- oder des Ortsraums überdecken.

de.wikipedia.org

Damit entstehen bei gering ausgesteuerten Werten für z. B. die Lautstärke, Vibrato oder Grenzfrequenzen von Filtern vergleichsweise grobe Abstufungen.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1990er-Jahre werden im Automobilbereich Kombinationsfilter, bestehend aus textilem Filter und Adsorbens, eingesetzt; im landwirtschaftlichen Bereich erfolgte der Einsatz bereits früher.

de.wikipedia.org

1950 wurden Filter installiert und die Sicherheit der Munitionsmagazine verbessert.

de.wikipedia.org

Mit Filtern oder Fliehkraftabscheidern entfernt man Organismen und Partikel aus dem Ballastwasser.

de.wikipedia.org