Tłumaczenia dla hasła „Herbstfarben“ w niemiecko » turecki słowniku

Herbstferien RZ. pl (Schule)

Herbstferien

sonbahar tatili

hautfarben PRZYM.

hautfarben

ten rengi

entfärben CZ. cz. przech.

entfärben etw

rengini çıkarmak -in

verfärben CZ. cz. zwr.

sich verfärben

rengi değişmek

sich verfärben (Gesicht)

benzi atmak

herbeten <-ge-> CZ. trans + haben

herbeten

(ezbere) söyle(yiver)mek

lachsfarben, lachsrosa [laks-] PRZYM.

lachsfarben

yavruağzı, somon (rengi)

herbeiführen CZ. cz. przech. przen. (verursachen)

herbeiführen

neden olmak

herbeiführen etw

sebep vermek [oder olmak] -e

herbitten <-ge-> CZ. trans irr + haben

jemanden herbitten

biri(si)ne gelmesini rica etmek

vernarben <ohne -ge-> CZ. intr + sein (Wunde)

vernarben

kapanmak, iyileşmek

absterben <-ge-> CZ. intr irr + sein

absterben (Pflanze)

(zayıflayarak) ölmek

absterben (Glieder)

hissizleşmek

herbeischaffen <-ge-> CZ. trans + haben

herbeischaffen

getirmek

herbstlich PRZYM.

herbstlich

sonbahar subst

abfärben CZ. cz. nieprzech.

abfärben

boyası çıkmak

I . herbemühen CZ. trans + haben

jemanden herbemühen

biri(si)ne -den gelmesini rica etmek

II . herbemühen CZ. refl + haben

sich herbemühen

zahmet edip gelmek

khakifarben PRZYM.

khakifarben

haki (renkli)

Landesfarben RZ. l.mn.

Landesfarben

milli renkler l.mn.

ockerfarben PRZYM.

ockerfarben

aşıboyası (rengi)

herbeisehnen <-ge-> CZ. trans + haben

herbeisehnen

özlemek

herbringen <-ge-> CZ. trans irr + haben

herbringen

getirmek

Hautfarbe RZ. f

Hautfarbe

cilt rengi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der See ist von abfallenden, bewaldeten Gärten umgeben, in der man schöne Sammlungen von Rhododendren, Azaleen und Lorbeerrosen für die Farbe im Frühjahr, Sommerblauregen und Rosen, sowie spektakuläre Herbstfarben, findet.

de.wikipedia.org