Tłumaczenia dla hasła „Krapfen“ w niemiecko » turecki słowniku

Krapfen <-s, Krapfen> RZ. m GASTR

Krapfen

lalanga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Dank erhalten die Burschen traditionell Krapfen (daher der Name), in moderner Zeit auch andere Süßigkeiten oder auch nur Geld.

de.wikipedia.org

Hingegen führen wasserreiche Lebensmittel (Pommes frites, Fleischgerichte usw.) zu einem schnelleren Fettverderb als wasserärmere (z. B. Krapfen).

de.wikipedia.org

Die länglichen Krapfen mit sternförmigem Querschnitt werden aus Brandmasse zubereitet, in heißem Öl frittiert und mit Zucker bestreut.

de.wikipedia.org

Krautkrapfen sind würzige Krapfen aus Nudelteig, die mit Sauerkraut und Speck gefüllt sind.

de.wikipedia.org

So standen dann etwa Rind- und Schafsfleisch, Ziegenlamm und Schinken auf der Speisekarte, als Nachspeisen gab es Feigen, Krapfen und süße Pfannkuchen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich galten Krapfen hauptsächlich als Festtags- und Fastengebäck und wurden in den katholisch geprägten Gebieten zunehmend in der Fastnachtszeit populär.

de.wikipedia.org

In den ersten Überlieferungen wird das Gebäck Krapfen genannt.

de.wikipedia.org

Die Hahnenfigur trägt gerne immer ein Fasnetsküchle (Krapfen) im Schnabel.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen bekamen Kakao und warme Krapfen, außerdem Entlassungskarten, mit welchen sie schauen sollten, wie sie nach Hause kämen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Art ungefüllte Krapfen.

de.wikipedia.org