niemiecko » turecki

Tłumaczenia dla hasła „Lebens“ w niemiecko » turecki słowniku (Przełącz na turecko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
leben
czasownik nieprzechodni
Leben
rzeczownik

leben CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. leben:

leben
yaşamak

2. leben (am Leben sein):

leben
hayatta olmak

Leben RZ. r.n.

1. Leben (Existenz):

Leben
yaşam
Leben
hayat

2. Leben (Lebensdauer):

Leben
ömür

3. Leben (Lebenskraft):

Leben
can

Przykładowe zdania ze słowem Lebens

zeit meines Lebens
oldum olası
das Auf und Ab des Lebens
hayatın çıkışları-inişleri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Beobachten haarscharf, sarkastisch mit verächtlicher Ironie die Umtriebe, und wir erleben geradezu kafkaeske Begebenheiten, ob im verlogenen Literaturbetrieb oder in menschlichen Betriebsunfällen des Lebens.
de.wikipedia.org
Pflegebedürftige Senioren verbesserten sich demnach bei den Aktivitäten des täglichen Lebens und waren weniger hilfsbedürftig.
de.wikipedia.org
Die beobachteten Symptome werden nach der Dokumentation für jedes Individuum zur Rekonstruktion seiner Lebens-, speziell aber seiner Krankheitsgeschichte genutzt.
de.wikipedia.org
Die Fellowship wollte die Gesellschaft verändern, indem Beispiele eines reinen und einfachen Lebens vorgelebt wurden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus findet man in seinem Werk auch die Beschäftigung mit der Vergänglichkeit des Lebens: geschlachtete Tiere, Schädel und tote Fische.
de.wikipedia.org
Die ersten Spuren menschlichen Lebens im Ortsgebiet reichen zurück bis in die Jungsteinzeit (3800 v. u. Z.).
de.wikipedia.org
Er sah sich zeit seines Lebens als Opfer und Gegner des Kommunismus.
de.wikipedia.org
Der Hersteller galt zeit seines Lebens als bodenständiger Familienmensch und Hundefreund.
de.wikipedia.org
Er ist als künstlerischer und geistreicher Chronist des Lebens seiner Zeit in die Geschichte eingegangen.
de.wikipedia.org
Die Hände des Künstlers zeigen in seinen Selbstbildnissen der letzten 30 Jahre seines Lebens das typische Bild einer fortschreitenden chronischen Polyarthritis.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne