Tłumaczenia dla hasła „Lebensfähigkeit“ w turecko » niemiecki słowniku

işlerlik

Lebensfähigkeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schönheit und Lebensfähigkeit der europäischen Städte steht im Zentrum seines architektonischen Denkens.

de.wikipedia.org

Die Lebensfähigkeit frischer Samen ist hoch (über 95 %), aber von kurzer Dauer.

de.wikipedia.org

Ziel ist es dabei, langfristig die physiologische und biomechanische Lebensfähigkeit des Baumes zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Samen werden regelmäßigen Tests auf ihre Lebensfähigkeit unterworfen.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten dieser Rahmenbedingungen gehört ein besonderes soziales Umfeld, aus dem heraus er seine Lebensfähigkeit entfalten und entwickeln kann.

de.wikipedia.org

Dabei ist aber die Lebensfähigkeit der Nichtbundesebenen aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Natürlich haben die unterschiedlichen Regelungen keine Auswirkung auf die Lebensfähigkeiten des Kindes.

de.wikipedia.org

Durch mathematische Modelle soll die Lebensfähigkeit von Exoplaneten vorhergesagt werden.

de.wikipedia.org

Hilfreich ist die Fragestellung, ob die Prozesse durch ihre erzeugte Leistung entscheidend zur Erhaltung oder Verbesserung der Lebensfähigkeit eines Unternehmens beitragen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1981 erreichte die Batterie des Satelliten das Ende ihrer Lebensfähigkeit.

de.wikipedia.org