Tłumaczenia dla hasła „Veterinär“ w niemiecko » turecki słowniku

Veterinär <-s, -e> [ve-] RZ. m , Veterinärin RZ. f <Veterinärin, -nen>

Veterinär

veteriner (hekim)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegen Ende des Jahres 1939 erklärten Veterinäre Seabiscuit für ausreichend fit, um den Strapazen des Renntrainings wieder ausgesetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Als Ursache wurde von Veterinären die Verfütterung von Tiermehl genannt.

de.wikipedia.org

Restanten waren wehrpflichtige Ärzte, Zahnärzte, Veterinäre und Apotheker im Sanitätsdienst der Bundeswehr, sowie auch vereinzelt Ingenieure bestimmter Fachrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Dienstgrade der Laufbahn der Sanitätsoffiziere Stabsarzt, Oberstabsarzt und Oberfeldarzt (bzw. entsprechend -apotheker, -veterinär) sind eine Besoldungsgruppe höher eingruppiert als vergleichbare Offizierdienstgrade.

de.wikipedia.org

Die Stärke nach der Mobilmachung 1914 betrug 37 Offiziere, 2 Ärzte, 1 Veterinär, 1 Zahlmeister, 683 Unteroffiziere und Mannschaften, 786 Pferde und 19 Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Die Heirat seiner Mutter mit einem Veterinär beeinflusste seine Berufswahl.

de.wikipedia.org

Die Dorfbewohner hoben daraufhin die Blockaden auf und gestatteten den Zutritt für Veterinäre.

de.wikipedia.org

Ein Tierarzt, Tiermediziner, Veterinär (von ; aus = „zum Zugvieh gehörig“), Veterinärmediziner oder Veterinärarzt ist ein Hochschulabsolvent der Tiermedizin (Veterinärmedizin, Tierheilkunde).

de.wikipedia.org

Schon im ersten Jahr ihres Bestehens wurden innerhalb der Vereinigung nach Sachgebieten oder bestimmten Schwerpunkten gegliederte Arbeitskreise gebildet, in denen sachkundige Veterinäre zusammenarbeiteten.

de.wikipedia.org

Zwei Veterinäre, einer davon Spezialist für Primaten, kümmern sich um das Wohl der Tiere.

de.wikipedia.org