Tłumaczenia dla hasła „verzweigen“ w niemiecko » turecki słowniku

verzweigen <ohne -ge-> CZ. refl + haben

sich verzweigen

ayrılmak, dallanmak

Przykładowe zdania ze słowem verzweigen

sich verzweigen

ayrılmak, dallanmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der nicht verzweigte Blütenstand ist eine lockerblütige Traube von 10 bis 30 Zentimetern Länge.

de.wikipedia.org

Der spärlich verzweigte, lockere Blütenstand erreicht eine Länge von bis zu 35 Zentimeter und besteht aus 15 bis 20 Blüten.

de.wikipedia.org

Diese können einfach oder verzweigt sowie über Anastomosen miteinander verknüpft sein.

de.wikipedia.org

Alle Blätter besitzen ein Fiederpaar, die oberen Blätter einfache oder häufiger verzweigte Ranken.

de.wikipedia.org

Er gilt als Stammvater der Witigonen, die sich unter seinen Söhnen in vier Familienzweige verzweigten.

de.wikipedia.org

Die beiden nichtgeistliche Brüder bildeten eine ältere und jüngere Linie, die sich später noch weiter verzweigte.

de.wikipedia.org

Aus einer Öffnung des Körpers strahlen fadenförmige Pseudopodien aus, sie sich verzweigen und auch wieder vereinigen können (Anastomosen).

de.wikipedia.org

Der stark verzweigte See hat eine Fläche von 44 km².

de.wikipedia.org

Die Blütenstände werden etwa 40 cm lang und verzweigen sich recht häufig.

de.wikipedia.org

Der hängend-zurückgebogene Blütenstand ist einfach oder selten verzweigt und erreicht eine Länge von 150 bis 250 Zentimeter.

de.wikipedia.org