Tłumaczenia dla hasła „Vorleger“ w niemiecko » turecki słowniku

Vorleger <-s, Vorleger> RZ. m

Vorleger

küçük halı, yaygı

Vorleger (Fußabtreter)

paspas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Vorleger soll nicht zu lang, aber auch nicht zu breit sein.

de.wikipedia.org

Im Hängen, ebenfalls mit einfachen, schweren Schlägen wurden große Vorleger und Pelzdecken entstaubt.

de.wikipedia.org

Für Vorleger muss der Kopf eine bestimmte Form bekommen.

de.wikipedia.org

Nicht alle Vorleger sollen jedoch den ganzen Kopf und die kompletten Gliedmaßen haben.

de.wikipedia.org

Kleinere, eventuell künstlerisch gestaltete Ausführungen werden auch als Vorleger oder Wandschmuck genutzt.

de.wikipedia.org

Er darf daher an den (nichtberechtigten) Vorleger der Urkunden nicht mit schuldbefreiender Wirkung zahlen.

de.wikipedia.org

Sie wurden allerdings weniger als Zudecken benutzt, sondern als kleine Teppiche (Vorleger).

de.wikipedia.org

Seit der Inschutzstellung findet die Verwertung der trotzdem anfallenden Felle nur noch in der Art von Jagdtrophäen, als Vorleger und Wandschmuck statt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden Zebrafelle mit ihrer charakteristischen Streifenzeichnung ausschließlich für Wanddekorationen, Vorleger, Sitzhocker und Ähnliches gebraucht.

de.wikipedia.org

In den 1850er Jahren begannen europäische Kürschner als Pelzmosaik bezeichnete Bildwerke aus Fell herzustellen, die nur als Wandschmuck, eventuell auch als Vorleger gedacht waren.

de.wikipedia.org