Tłumaczenia dla hasła „blow“ w niemiecko » turecki słowniku

I . bloß PRZYM.

1. bloß (nackt):

bloß

çıplak

bloß

yalın

bloß

açık

2. bloß (Worte):

bloß

kuru

mit bloßen Füßen

yalınayak

mit bloßem Auge

gözlüksüz

II . bloß PRZYSŁ. (nur)

bloß

yalnız

bloß

sade(ce)

bloß

sırf

bloß nicht!

sakın ha!

sei bloß ruhig!

sakin ol hele!

blond PRZYM.

blond

sarı(şın)

blond

sarı saçlı

Blog RZ. r.n. o r.m. INT

Blog

blog

blöd PRZYM. ugs

blöd

aptal, alık

blöd (Sache)

saçma, aptalca

sich blöde anstellen (dumm, ungeschickt)

ahmaklık etmek

was für eine blöde Frage

ne aptalca bir soru

es ist zu blöd, dass …

-mesi ne büyük terslik -in

Show RZ. r.ż.

Show

gösteri, şov

blass, blaß PRZYM.

blass

solgun

blass

soluk

blass werden

sararmak

blau PRZYM.

1. blau (Farbe):

blau

mavi

2. blau przen. fam (betrunken):

blau

sarhoş

blau

zom

blau

bulut gibi

blauer Fleck

çürük

Fahrt ins Blaue

hedefi belli olmayan seyahat

bzw

bzw skrót od beziehungsweise

Zobacz też beziehungsweise

beziehungsweise PRZYSŁ.

beziehungsweise

veya

beziehungsweise

yahut

beziehungsweise (genauer gesagt)

daha doğrusu

bog CZ. cz. przech.

bog → biegen:

Zobacz też biegen

I . biegen <bog, gebogen> CZ. cz. przech.

biegen

eğmek

biegen

bükmek

biegen etw

eğriltmek -i

II . biegen <bog, gebogen> CZ. cz. nieprzech. +sein

um die Ecke biegen

köşeden dönmek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Februar 2012 erschien ihr erstes Buch Life As I Blow It: Tales of Love, Life & Sex... Not Necessarily in That Order.

de.wikipedia.org

Sie ist berühmt-berüchtigt für ihren Ausspruch: „I like to blow shit up.

de.wikipedia.org

Mo’ Blow ist Gewinner des Future Sound Award 2011 (Wettbewerb der Leverkusener Jazztage) sowie zweifacher Preisträger des Jazz & Blues Award 2008 (erster Publikumspreis und Förderpreis der Jury).

de.wikipedia.org

Parabeldünen, im Englischen als parabolic dunes, blow-out dunes oder upsiloidal dunes bezeichnet, sind Sicheldünen ähnlich.

de.wikipedia.org

Blow Your Whistle (September 1973) und Sound Your Funky Horn (Februar 1974) erreichten als Single-Auskopplungen erste Erfolge in den US-R&B-Musik-Charts.

de.wikipedia.org

1981 fing Brown bei der Anwaltskanzlei Patton, Boggs & Blow in Washington als Rechtsanwalt und Lobbyist an.

de.wikipedia.org

Ein Riesenposter oder auch Blow-up ist ein spezieller Werbeträger der Außenwerbung mit einer Größe von bis zu mehreren 1000 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Die Sugarhill Gang, Kurtis Blow sowie Grandmaster Flash & the Furious Five gehörten zu den ersten, denen eine Chartplatzierung gelang.

de.wikipedia.org