Tłumaczenia dla hasła „dünnschichtige“ w niemiecko » turecki słowniku

vielschichtig PRZYM.

vielschichtig

çok tabakalı

vielschichtig übtr

çok yönlü

Ozonschicht RZ. r.ż.

Ozonschicht

ozon tabakası

Geschichte RZ. r.ż.

1. Geschichte (Historie):

Geschichte

tarih

2. Geschichte (Erzählung):

Geschichte

hikaye

Geschichte

öykü

3. Geschichte (Angelegenheit):

Geschichte

mesele

mach keine Geschichten! (Umstände)

zahmet etme!

aufschichten <-ge-> CZ. trans + haben

aufschichten

istif etmek, kat kat dizmek

Urgeschichte <Urgeschichte, ohne pl> [ˈuːɐ-] RZ. f

Urgeschichte

tarih öncesi

dünnhäutig PRZYM. übtr

dünnhäutig

hassas/duyarlı

Wehrpflichtige <-n, -n> RZ. m

Wehrpflichtige

askerlik yükümlüsü kişi

Rauschgiftsüchtige RZ. m, f

Rauschgiftsüchtige

uyuşturucu bağımlısı

I . schichten CZ. cz. przech.

schichten

istif etmek

schichten etw

dizmek -i

II . schichten CZ. cz. nieprzech. fam (Schichtarbeit machen)

schichten

iş devresi [oder vardiya] yapmak

Tagschicht RZ. f

Tagschicht

gündüz vardiyası

Tagschicht haben

gündüz vardiyasında olmak

Erdschicht RZ. f

Erdschicht

toprak tabakası

besichtigen CZ. cz. przech. (Stadt)

besichtigen

gezmek

besichtigen etw

dolaşmak -i

schichtweise PRZYSŁ.

schichtweise

kat kat

schichtweise (arbeiten)

vardiya usulü(yle)

Umschichtung <Umschichtung, -en> RZ. f

soziale Umschichtung

toplumda yapısal değişim

Oberschicht RZ. r.ż.

Oberschicht

üst tabaka