Tłumaczenia dla hasła „halbjährlich“ w niemiecko » turecki słowniku

I . halbjährlich PRZYM.

halbjährlich

altı ayda bir olan

II . halbjährlich PRZYSŁ.

halbjährlich

yılda iki kere, altı ayda bir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um die abgelagerten Sedimente aus dem Staubecken zu entfernen, wurden halbjährlich mehrere Wehre geöffnet.

de.wikipedia.org

Bei den Szenenwechseln wurde der Bestand des Museums halbjährlich umgeordnet und dabei mit Neuzugängen, Leihgaben oder Sonderausstellungen angereichert.

de.wikipedia.org

Darin befinden sich – neben einem Elternbrief – zwei Verweisungskarten (Löwenkarten) für den halbjährlichen Zahnarztbesuch.

de.wikipedia.org

Der Registrar überprüft halbjährlich, ob die verknüpfte Rufnummer noch aktuell ist.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zu seinem Sohn beschränkte sich nach seiner Scheidung vor über zehn Jahren auf das halbjährliche Schenken von Flugtickets.

de.wikipedia.org

Eine Herde von 100 Elefanten hält sich ebenfalls halbjährlich in dem Gebiet auf.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift erscheint seit 2015 halbjährlich (gedruckt und digital).

de.wikipedia.org

Die im jährlichen oder halbjährlichen Rhythmus stattfindenden Vertretertagungen werden wechselweise von je einer örtlichen Fachschaft ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Als allererstes werden aber Reisterrassen angelegt, da Reis halbjährlich geerntet werden kann.

de.wikipedia.org

Sitzungen finden in halbjährlichen Abständen an den Klinikstandorten statt.

de.wikipedia.org