Tłumaczenia dla hasła „look“ w niemiecko » turecki słowniku

Lok <Lok, -s> RZ. f ugs BAHN

Lok

lokomotif

log¹ CZ. cz. nieprzech.

log → lügen:

Zobacz też lügen

lügen <log, gelogen> CZ. cz. nieprzech.

lügen

yalan söylemek

los PRZYM. (abgegangen)

los

ayrılmış

los

kopmuş

los!

haydi!

was ist los?

ne oldu?

was ist los?

ne var?

etw los sein

bir şeyden kurtulmak

lose PRZYM.

1. lose (losgelöst):

lose

çözük

2. lose (Gegensatz zu verpackt):

lose

açık

3. lose (locker):

lose

gevşek

Wok <-s, -s> RZ. m

Wok

wok

Amok nur in

Amok laufen

cinnet getirip dehşet saçmak

leck PRZYM. (undicht)

leck sein

su geçirmek

link PRZYM. ugs

linke Tour

dürüst olmayan yol

ein ganz linker Typ

üçkâğıtçının teki

Zobacz też linke(r, s)

linke(r, s) PRZYM.

linke(r, s)

sol

linke Seite (von Stoff)

kumaşın ters yüzü

molk CZ. cz. przech.

molk → melken:

Zobacz też melken

melken <melkte [oder molk], gemolken> CZ. cz. przech.

melken etw

sağmak -i

Volk RZ. r.n.

1. Volk (Leute):

Volk

halk

2. Volk (Nation):

Volk

millet

Volk

ulus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2017 wird das Fahrzeug in einem Crossover-Look verkauft.

de.wikipedia.org

Das Ambiente ist im Look des Jugendstils gehalten.

de.wikipedia.org

Er schuf den stromlinienförmigen Look der Königin für ihre Tages- und Abendkleidung.

de.wikipedia.org

Den künstlerischen Aspekt behielten beide jedoch in der Gestaltung ihrer Musikvideos, des Merchandise und des gesamten Look des Bandprojektes bei.

de.wikipedia.org

Rossignol mit der angegliederten Firma Dynastar, Look und Lange wechselte im November 2008 von Quiksilver zur australischen Unternehmensgruppe Chartreuse & Mont Blanc.

de.wikipedia.org

Die Firma baut aber nach wie vor alle Arten von Rädern, darunter auch eine ganze Reihe von Stahlrahmen Rädern in klassischem Look.

de.wikipedia.org

Dort entwickelte sie auch die für ihren eigenen Look typischen Filzdreadlocks, die sie auch als abnehmbares Haarteil herstellt und vertreibt.

de.wikipedia.org

Diese gezeichneten oder gemalten Bilder sollen das Design, den generellen Look, die Stimmungen, die Farben u. a. eines geplanten Werkes illustrieren.

de.wikipedia.org

Das ganze Fabel-Adventure erstrahlt dabei in einem Trickfilm-ähnlichen Look.

de.wikipedia.org

Mit ihnen kreieren die Jugendlichen neue Looks und schneidern und basteln eigene Kleidungsstücke und Accessoires.

de.wikipedia.org