Tłumaczenia dla hasła „Matura“ w niemiecko » turecki słowniku

Natur RZ. r.ż.

1. Natur (allgemein):

Natur

tabiat

Natur

doğa

2. Natur (körperlicher Zustand):

Natur

bünye

3. Natur (Veranlagung):

Natur

mizaç

Natur

huy

Feature RZ. r.n. (Merkmal)

Feature

karakteristik

Statur RZ. r.ż.

Statur

boy (bos)

Statur

endam

Maure <-n, -n> RZ. m , Maurin RZ. f <Maurin, -nen> HIST

Maure

Mağripli, Mağribî, Berberi

matt PRZYM.

1. matt:

matt (glanzlos)

donuk

matt (glanzlos)

sönük

matt (Farbe auch)

uçuk

2. matt (erschöpft):

matt

yorgun

matt

bitkin

matt

dermansız

3. matt (Schach):

matt

mat

Material RZ. r.n.

1. Material (Stoff):

Material

madde

2. Material (Hilfsmittel):

Material

malzeme

Material

gereç

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort besuchte er die Schule und legte im Herbst 1906 die Matura ab.

de.wikipedia.org

Seine Matura legte er 1965 mit Auszeichnung ab.

de.wikipedia.org

Die Dienststellen wurden bewusst an Langzeitarbeitslose ohne Matura vergeben, die Ausbildung des Personals dauerte elf Tage.

de.wikipedia.org

Er legte 1963 die Matura ab und erhielt 1967 die Lehrbefähigungsprüfung für Volksschulen.

de.wikipedia.org

Sie schließt mit der Reife- und Diplomprüfung ab, also mit Matura und „Gesellenbrief“ mit Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org

Immerhin ist es aber ihrem Einfluss zu verdanken, dass man den jüdischen Schülerinnen toleranter als andernorts begegnete und einige sogar die Matura erfolgreich ablegen konnten.

de.wikipedia.org

Weitere 95 Münzbacher, das sind 7,1 % der relevanten Bevölkerungsgruppe, haben die Matura, dabei liegt der Frauenanteil mit 49,5 % geringfügig über dem an der betreffenden Bevölkerungsgruppe.

de.wikipedia.org

Langer besuchte zunächst die Volksschule und absolvierte danach ein Bundesrealgymnasium, wobei er 1963 die Matura ablegte.

de.wikipedia.org

Er suchte nach einer alternativen Möglichkeit, Priester zu werden und trat nach der Matura in den Lazaristenorden ein, 1963 folgte die Priesterweihe.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung an österreichischen Lehrerbildungsanstalten dauerte fünf Jahre und wurde mit der Matura und der Lehramtsprüfung abgeschlossen.

de.wikipedia.org