Tłumaczenia dla hasła „objektsteuer“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

objektivieren <ohne ge-> [-v-] CZ. trans + haben

objektivieren

nesneleştirmek

Abenteuer RZ. r.n.

Abenteuer

macera

Abenteuer

serüven

Mehrwertsteuer RZ. f (MWSt.)

Mehrwertsteuer

katma değer vergisi (KDV)

Gewerbesteuer RZ. r.ż.

Gewerbesteuer

sanayi vergisi

objektiv PRZYM.

1. objektiv (sachlich):

objektiv

nesnel

2. objektiv (unparteiisch):

objektiv

tarafsız

objektiv

objektif

Aussteuer RZ. r.ż.

Aussteuer

çeyiz

Lohnsteuer RZ. r.ż.

Lohnsteuer

ücret vergisi

Kopfsteuer RZ. f

Kopfsteuer

baş vergisi

Hundesteuer RZ. r.ż.

Hundesteuer

köpek vergisi

Klimasteuer RZ. r.ż.

Klimasteuer

iklim vergisi

Umsatzsteuer RZ. r.ż.

Umsatzsteuer

muamele vergisi

Luxussteuer RZ. r.ż.

Luxussteuer

lüks vergisi

Grundsteuer RZ. f

Grundsteuer

arazi vergisi

Erbschaftssteuer RZ. r.ż.

Erbschaftssteuer

veraset [oder intikal] vergisi

Schenkungssteuer RZ. f

Schenkungssteuer

intikal vergisi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegenbegriff sind die Realsteuern (auch Objektsteuern genannt), bei denen nicht auf die persönlichen Verhältnisse des Steuerschuldners eingegangen wird, sondern alleine das Besteuerungsobjekt maßgeblich ist.

de.wikipedia.org

Als Objektsteuer weist die Wertschöpfungsteuer einen proportionalen Steuersatz auf, der wegen der breiten Bemessungsgrundlage relativ niedrig sein kann (2,5 – 3 %).

de.wikipedia.org

Die Gewerbesteuer zählt zu den Gemeindesteuern und den Objektsteuern.

de.wikipedia.org

Realsteuern (auch Objektsteuern genannt) knüpfen alleine an das Besteuerungsobjekt an, ohne dabei die persönlichen Verhältnisse des Steuerschuldners (zum Beispiel seine Leistungsfähigkeit) zu berücksichtigen (im Unterschied zur Personensteuer).

de.wikipedia.org