Tłumaczenia dla hasła „orthodox“ w niemiecko » turecki słowniku

orthodox PRZYM.

orthodox (griechisch, russisch)

Ortodoks

orthodox (strenggläubig)

koyu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1.360 deklarierten sich als Muslime, 1.786 als Serbisch-Orthodox und 9 Einwohner haben keinen Glauben.

de.wikipedia.org

Aus ihm leiten sich die Reinigungsvorschriften für Frauen im (orthodoxen) Judentum ab.

de.wikipedia.org

1882 hatte der Ort eine albanischsprachige Gemeinde orthodoxen Glaubens.

de.wikipedia.org

In jedem der drei Dörfer befindet sich eine orthodoxe Kirche, zwei von ihnen stehen unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Russen sind russisch-orthodoxe Christen, die Kasachen sunnitische Muslime.

de.wikipedia.org

Im Dorf befinden sich zudem vier Serbisch-orthodoxe Dorffriedhöfe.

de.wikipedia.org

Auf der einen Seite steht die orthodox-christliche Bevölkerung, auf der anderen die muslimische Bevölkerung der Stadt.

de.wikipedia.org

Am südlichen Ortsrand befindet sich der orthodoxe Friedhof.

de.wikipedia.org

In einer zweiten Schrift kritisierte er die Ansichten der orthodoxen Prediger.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner orthodoxen Ansichten wurden Vorwürfe gegen ihn erhoben, die ihn des Jansenismus und des Bajanismus beschuldigten.

de.wikipedia.org