Tłumaczenia dla hasła „plattensammlung“ w niemiecko » turecki słowniku

Volksversammlung RZ. f

Volksversammlung

ülkenin veya bir yerin seçmenlerinin tamamı

Volksversammlung

miting

Ansammlung RZ. r.ż.

1. Ansammlung:

Ansammlung

yiğın(tı)

2. Ansammlung (Menschen-):

Ansammlung

kalabalık

Ansammlung

izdiham

Versammlung RZ. r.ż.

Versammlung

toplantı

Kunstsammlung RZ. f

Kunstsammlung

sanat (eserleri) koleksiyonu

Vollversammlung RZ. r.ż.

Vollversammlung

genel kurul toplantısı

Wahlversammlung RZ. f

Wahlversammlung

seçim mitingi

Briefmarkensammlung RZ. f

Briefmarkensammlung

pul koleksiyonu

Generalversammlung RZ. r.ż.

1. Generalversammlung (Ausschuss):

Generalversammlung

genel kurul

2. Generalversammlung (Tagung):

Generalversammlung

genel toplantı

Altkleidersammlung RZ. f

Altkleidersammlung

kullanılmış elbise toplama kampanyası

Plattenspieler RZ. r.m.

Plattenspieler

pikap

Münzsammlung RZ. f

Münzsammlung

para/sikke koleksiyonu

Gedichtsammlung RZ. f

Gedichtsammlung

şiir derlemesi/antolojisi

Bundesversammlung RZ. f

1. Bundesversammlung (BRD):

Bundesversammlung

genel meclis

2. Bundesversammlung (Schweiz):

Bundesversammlung

İsviçre Federal Meclisi

Unterschriftensammlung RZ. f

Unterschriftensammlung

imza toplama (kampanyası)

Jahreshauptversammlung RZ. f WIRTSCH

Jahreshauptversammlung

yıllık genel kurul

Hauptversammlung RZ.

Hasło od użytkownika

Hauptversammlung r.ż.

genel kurul

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch dessen Plattensammlung kam er früh mit Jazz in Berührung; auch nahm ihn sein Vater in Clubs und zu Konzerten mit.

de.wikipedia.org

Er besaß eine umfassende Plattensammlung quer durch alle Stilrichtungen und hörte sich alles daraufhin an, ob es sich für seine Auftritte benutzen ließ.

de.wikipedia.org

Bereits mit vierzehn Jahren hatte er eine eigene Radioshow, in der er aus seiner 25.000 Tonträger starken Plattensammlung Songs auswählte.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben begann er bereits mit 12 Jahren seine große Plattensammlung, als ein Secondhand-Laden Tausende alter Schallplatten zu günstigsten Preisen verkaufte.

de.wikipedia.org

In einer lebhaften Diskussion stellten die beiden Überschneidungen in ihren Plattensammlungen fest.

de.wikipedia.org

Er hat eine Plattensammlung von 25.000 LPs und 20.000 CDs.

de.wikipedia.org

Einen Großteil der Aufnahmen entnimmt er seiner eigenen umfangreichen Plattensammlung.

de.wikipedia.org

Vielleicht nur noch, dass sich wirklich niemand, der auch nur ein offenes Ohr für Stadionrock hat, dafür schämen muss, solch einen Meilenstein in seiner Plattensammlung zu haben.

de.wikipedia.org

Durch die Plattensammlung seiner Eltern entwickelte er seine erste Beziehung zur Musik.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb er weiter in der Musikszene aktiv und arbeitete nebenbei in Plattenläden und legte selbst eine umfangreiche Plattensammlung an.

de.wikipedia.org