Tłumaczenia dla hasła „tata“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

tat CZ. cz. przech.

tat → tun:

Zobacz też tun

tun <tut, tat, getan> CZ. cz. przech.

1. tun (machen):

tun

yapmak

tun etw

etmek -i

2. tun (bewirken):

tun etw

meydana getirmek -i

3. tun (setzen, legen, stellen, stecken):

tun etw in/auf etw

koymak -i -e

sein Bestes tun

elinden geleni yapmak

ich habe zu tun

işim var

ich habe damit nichts zu tun

bu işle hiç bir ilgim yok

mit etwas zu tun haben

bir şeyle ilgisi [oder ilişkisi] olmak

tun und lassen, was man will

istediğini yapmak

so tun, als ob ...

-miş gibi yapmak

Sie tun gut daran, zu ...

-mekle iyi edersiniz

er tut nur so

öyleymiş gibi yapıyor

das tut mir gut

bana iyi geliyor

Tara <Tara, Taren> RZ. f WIRTSCH

Tara

dara

Tat RZ. r.ż.

1. Tat (Handlung):

Tat

eylem

Tat

hareket

Tat

fiil

2. Tat (Straf-):

Tat

suç

Tat

cürüm

3. Tat (Helden-):

Tat

kahramanlık

in der Tat

gerçekten

in der Tat

sahiden

jdn auf frischer Tat ertappen

birini suçüstü yakalamak

tabu PRZYM.

tabu

tabu

tags PRZYSŁ.

tags darauf (zuvor)

bir gün sonra (önce)

taub PRZYM.

1. taub (gehörlos):

taub

sağır

2. taub (gefühllos):

taub

uyuşuk

sich taub stellen

duymamazlıktan gelmek

Kita <Kita, -s> RZ. f

Kita

anaokulu

trat CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

trat → treten:

Zobacz też treten

I . treten <tritt, trat, getreten> CZ. cz. przech. (mit dem Fuß stoßen)

treten jdn/etw

tekmelemek -i

treten jdn/etw

tekme atmak -e

II . treten <tritt, trat, getreten> CZ. cz. nieprzech. +sein (be-, hinein-)

treten in etw

girmek -e

auf etw treten

bir şeye (ayak) basmak

etw mit Füßen treten (missachten)

bir şeyi çiğnemek

Etat RZ. r.m.

Etat

bütçe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehrheitseigentümer der NOCL (51 %) ist das Agrochemieunternehmen Nagarjuna Fertilizers & Chemicals Ltd (NFCL), weitere Anteile halten Tata Petrodyne, Uhde und die Hafengesellschaft Cuddalore Port.

de.wikipedia.org