Tłumaczenia dla hasła „verdummbeuteln“ w niemiecko » turecki słowniku

I . verdummen <ohne -ge-> CZ. trans + haben

verdummen

aptallaştırmak

II . verdummen <ohne -ge-, haben> CZ. intr + sein

verdummen

aptallaşmak

verdunkeln CZ. cz. przech.

1. verdunkeln (dunkel machen):

verdunkeln etw

karartmak -i

2. verdunkeln (verschleiern):

verdunkeln

örtmek

verdunkeln etw

gizlemek -i

verduften CZ. cz. nieprzech. +sein

1. verduften (Duft verlieren):

verduften

kokusunu kaybetmek [oder yitirmek]

verduften

uçmak

2. verduften fam (abhauen):

verduften

sıvışmak

verduften

tüymek

verdunsten CZ. cz. nieprzech. +sein

verdunsten

buharlaşmak

verdursten CZ. cz. nieprzech. +sein

verdursten

susuzluktan ölmek

vereiteln CZ. cz. przech.

1. vereiteln (zunichtemachen):

vereiteln etw

boşa çıkarmak -i

2. vereiteln (verhindern):

vereiteln etw

engel olmak -e

vereiteln etw

önlemek -i

verzetteln CZ. cz. zwr.

sich verzetteln

emeklerini birçok işlere harcamak

I . vermitteln CZ. cz. przech. (beschaffen)

vermitteln jdm etw

sağlamak -e -i

II . vermitteln CZ. cz. nieprzech.

vermitteln (als Vermittler)

aracılık yapmak

vermitteln (zwischen Gegnern) zwischen jdm

arabuluculuk yapmak -in arasında