Tłumaczenia dla hasła „zählbar“ w niemiecko » turecki słowniku

zählbar PRZYM.

zählbar

sayılabilir

zahlbar PRZYM.

zahlbar

ödenir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So wies sie in den zwei folgenden Weltcupsaisons kein einziges zählbares Ergebnis auf.

de.wikipedia.org

Fast die gesamte Saison 1977/78 blieb er ohne zählbares Ergebnis.

de.wikipedia.org

Es gibt Analogien zur Aktionsart im Bereich der Substantive, nämlich in der Unterscheidung zwischen zählbaren Substantiven und Massenausdrücken (etwa Stoffnamen).

de.wikipedia.org

Er hilft ihnen bei leichten Arbeiten, hütet die Schafe und führt über alle Tätigkeiten und über alle zählbaren Dinge der Farm Buch.

de.wikipedia.org

Objektive und zählbare Qualitätskriterien sind bei den zwangsweise sehr unterschiedlichen Ausgangssituationen nur sehr schwer zu konkretisieren.

de.wikipedia.org

2001 blieb er bei seiner letzten WM-Teilnahme ohne zählbarem Ergebnis.

de.wikipedia.org

Obwohl bereits 1937 gegründet, haben die Fußballer bezüglich zählbarer Erfolge in der Meisterschaft nur wenig aufzuweisen.

de.wikipedia.org

Die Autoren liefern darin Definitionen von Grundeigenschaften nach ihrem Erfassungsmodus und unterscheiden z. B. zwischen messbaren, zählbaren und schätzbaren Merkmalen.

de.wikipedia.org

Sie blieb in diesem Winter aber zunächst ohne zählbarem Ergebnis und konnte erst gegen Saisonende wieder punkten.

de.wikipedia.org

Dies blieb ihr einziges zählbares Slalom-Ergebnis, da sie ganz auf die schnellen Disziplinen setzte.

de.wikipedia.org